Create index page or table of contents with page numbers for merged documents

Using Adobe Standard 2017, I combine a number of documents in different formats (Word, pdf, etc) into a single pdf document pack for a meeting.  I want to have a cover page for the agenda, which shows the page number reference for each new document.  This should be automatic, so I don't have to amend all the page numbers on the cover page if I add or remove documents.  Is this possible?  My firm does not allow me to download "add ons" or other DIY tools, so it needs to be a function within the core Adobe software please.

I have found old replies in the forum to a similar question but wondered if Adobe had added any functionality in recent years.