補足です。こちらにも50MBとの情報がありました。ただし、Document Cloudの仕様です。
Document Cloud review service limitations (adobe.com)

• The review file is larger than 50MB.

コメント失礼します。自分では経験が無いのですが、こちらに類似例がありました。50MB超過すると注釈が消えるそうです。
teams Acrobatshare　PDF注釈が消える - Microsoft コミュニティ
If the file size exceeds 50MB, then the added comments are not saved in the document,

P.S.便乗してご教示いただきたいのですが、Adobe Acrobat (Microsoft Teams 向け)で共有し、コメントを追加したＰＤＦファイルは、どうやってダウンロードしましたか？　　Acrobat（Teams向け）内にはダウンロードアイコン等が見当たらないのです。宜しくお願いします。