• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
9

P: Unsupported Language notification on English words

Community Beginner ,
Mar 26, 2023 Mar 26, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I am trying to generate an image in front of the Chinese Mann theatre in Hollywood, and I am receiving a notification that Firefly only supports English... however I'm not using a different language, I'm only using the word "Chinese" - this feels very overblocking to me, as this prevents me from referencing any type of Chinese art styles, Chinese locations, or Chinese people or cultures, which feels... wrong. Removing the word Chinese allows the prompt to work normally.

 

Here is my prompt that was blocked incorrectly:

 

image.png

a Bugatti made entirely out of wood, driving through Hollywood by the Chinese Mann theatre, stylized, fancy, masterpiece, award winning, realistic, 8k, natural lighting, crowded with people

Bug Acknowledged

Views

863

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Pinned Reply

Adobe Employee , Mar 27, 2023 Mar 27, 2023

If you are seeing the Unsupported Language notice and have not used any foreign words or have feedback on the words you are using, please use this post to list them. The quality of our models will improve with time and your feedback will help us identify gaps. Thank you. (Merging all similar threads here so the team can access all requests on this issue)

Status Acknowledged

Votes

Translate

Translate
24 Comments
Community Beginner ,
Mar 22, 2023 Mar 22, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Also, the supported language filter is in my opinion too strict as well. If you try "a dog in Caravaggio style" it says language not supported.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Weird, I've never opened this as a discussion. I've just replied to a user, but the full post discussion disappeared!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Contributor ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

yes, I can't enter 'volkswagen' (car) because he thought it was not in English. no sense.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi dear Adobe Team,

I don't know if this is a model (LLM) problem, or a simpler bug, but in the text2img tool in Firefly it does a bad job of recognizing city names, at least German city names, especially when it's at the beginning of the prompt. 

It does recognizes Munich, but not München. This is somewhat understandable, because of english language.
But then why does it recognize Berlin and Frankfurt, but not Hamburg? Could you please have a look into it?
Cheers,

Screenshot 2023-03-23 at 16.24.36.pngScreenshot 2023-03-23 at 16.24.48.png

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

@Fabio Staiano We split your comment as it was a slightly different discussion that we wanted to be able to track. 

We realize some names and brand names are being interpreted as another language. As we add more languages, hopefully this will improve.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Currently, Firefly only supports English prompts, but we expect to expand support to additional languages. As we open up to more languages, I would expect this to improve.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Mar 23, 2023 Mar 23, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi Tracy, I get that, what I'm trying to say that for example it can't make a difference between Hamburg in English and Hamburg in German, while it has no problem with Frankfurt or Berlin. I totally understand that it's new and will improve, but this is kinda like baseline expected in today's world. I mean the part that the engine doesn't think it's a German word becasue the city is called the same way in English. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Mar 24, 2023 Mar 24, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Make sense! Thanks for clarifying.. I was confused 🙂

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 26, 2023 Mar 26, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Thank you for your feedback. Firefly is intended to only create images of public figures and non-trademarked content that are available for commercial use on the Stock website (excluding editorial content). It should not create public figures and trademarked content that are not available in the Stock data (ie Bugatti). Regarding the Unsupported Language notice, I believe "Mann" is the word it is flagging as non-English, not Chinese. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Mar 26, 2023 Mar 26, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hah, you are correct, it was the "Mann" - Would it be possible as a feature request to highlight the word that it's choking on? I could see this being a real headache in larger prompts when it decides it doesnt like a word "somewhere in the mix" - Also, surprisingly, it understood Bugatti just fine (and "Chinese theatre" as well).

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 26, 2023 Mar 26, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Thank you for following up. I have notified our team regarding this issue and will see if we can get this rectified. (Merging all similar threads here so the team can access all requests on this issue)

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 27, 2023 Mar 27, 2023

Copy link to clipboard

Copied

The prompt "Mandelbrot fractal fire" results in the message:

Unsupported Language

Firefly only supports English at this time.Please edit your prompt and try again.

"Madelbrot fractal" or "Mandelbrot fractals fire" work as expected, though....

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Mar 27, 2023 Mar 27, 2023

Copy link to clipboard

Copied

If you are seeing the Unsupported Language notice and have not used any foreign words or have feedback on the words you are using, please use this post to list them. The quality of our models will improve with time and your feedback will help us identify gaps. Thank you. (Merging all similar threads here so the team can access all requests on this issue)

Status Acknowledged

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Mar 31, 2023 Mar 31, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Some Latin plant or animal species names are not recognised as English, eg "haworthia fasciata" (a kind of zebra plant), with lots of stock photography available.

Some look very weird or wrong, eg "microcebus murinus" which is a v. cute mouse lemur also available on the Adobe stock site.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Mar 31, 2023 Mar 31, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Adding that my "Unsupported Language" with "haworthia fasciata" error happened doing Text Effect, it worked on Text to Picture.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Apr 08, 2023 Apr 08, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Another one from me:

unsupported language 1.jpgOK, I know that kind of "makaroni" prompts is not the best for an ai image generator, but I just keep wondering if it was the word "Easter" or "Faberge" that bewidered it...I tend to believe it was "Faberge"...*rubs chin thoughtfully* 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Apr 08, 2023 Apr 08, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Update: 

Nope. It was not "Faberge", because I omitted it form the prompt and I'm still getting the message. I'll change the way I insert the prompt. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Apr 08, 2023 Apr 08, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Last update (as I got results now): 

 

The culprit was "haute couture". Sorry to have the impression it knew the phrase, which widely used as a fixed term. I'll have to keep in mind that it's still training. "Go-go gadget teacher!" :))

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Apr 21, 2023 Apr 21, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Ai Art generator don't recognize word ,,young'' and trigger error.
This is my promp: photography of young viking, wild planet, dark realistic photo, stunning light, walheim

 

Merging all similar threads here so the team can access all requests on this issue

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Participant ,
Apr 22, 2023 Apr 22, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I was playing around in the "Text to Image" area with the prompt "stamp design" of content type Graphic. When I add the word America, New York, France, Rome, Norway or any other international country or city, the AI would generate typical results. As soon as I add Germany, Berlin or Cologne, I keep on getting an "unsupported Language" error. Why is that?

 

Merging all similar threads here so the team can access all requests on this issue

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
May 11, 2023 May 11, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I tried to generate images in the style of Schiele and Escher and I got the same message.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
New Here ,
Jul 12, 2023 Jul 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

I tried to generate an image and it said that english isn't a supported languageScreenshot 2023-07-12 at 6.43.08 PM.png

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Jul 12, 2023 Jul 12, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi, I would try to capitalize Amsterdam, and remove the trademarked Ghibli, and use manga, or anime instead?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Aug 02, 2023 Aug 02, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

this is also "unsupported language":

flowers and butterflies, intricate details, impasto, outsider art, folk art

Votes

Translate

Translate

Report

Report