The commands to Reveal Properties with Kyframes/Animation/Modified do not work at all in 25.2. Not from the menu, not via keyboard shortcut. Keyframes are present.
Resetting AE prefs did not fix the issue.
AE25.2 on Sequoia 15.4, Apple Silicon MBP 14" 2021.