create nulls from path bugs

There appear to be several issues with your workflow. For one, you have to make sure the shape layer's groups' transforms are all zeroed out. The conversion function does not account for this and does all its magic relative to the layer, not the shape group.  The other issue is simply the Null objects being too large for your rather small comp, but you can easily fix that by adjusting their properties by seleting them and changing the source dimensions.

Mylenium