Hi @jesperfrydenlund,
Thanks for reporting this. This functionality (showing Essential Properties in the Properties panel) is currently available in the After Effects (Beta) app that can be installed from the Beta app section of the Creative Cloud app. Please install the Beta and let us know how it is working for you!
Cheers,
- John, After Effects Engineering Team