Character Animator does not help with drawing different perspectives. You just have to do that the same way you drew the frontal view. After you have drawn the views CH can use those images when walking etc.
As to how to draw nice looking artwork using Photoshop, that is beyond a forum post!!! 😉