Skip to main content
D
Dimizu
Known Participant
February 8, 2017
Answered

Convert files to utf8

  • February 8, 2017
  • 3 replies
  • 9454 views

I use Dreamweaver CC V. 2015

I am trying to find an automatic or semi-automatic method to convert html/php etc. files in Dreamweaver to UTF8. Ideal would be a method with which I could convert all the files of a site automatically.

My files contain:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">

and are encoded with Europe occidental

I would change in

"<meta charset =" utf-8 ">" with encoding utf-8

I have already tried:

  1. Search replace all files in a site so that all files get this Meta tag: <meta charset =" utf-8 ">
    Does not work, since all files then contain this Meta tag, but the special characters ä, ü, ö, ß are coded incorrectly.
  2. I tried to save the procedure “change page properties” (CRTL + J> Encoding > utf-8) thought the history panel as a Dreamweaver command (Save as command). I would repeat quickly this command on all other files. Does not work, since I cannot save a pages property as a command. This is not possible in Dreamweaver.

My manual solution is:

Change manually the Encoding with CRTL + J> Encoding > utf-8.

This is unfortunately a very large effort for x Dreamweaver sites with y of files (x > 400, y > 50).

Does someone have an idea how I get faster?

Thanks

This topic has been closed for replies.
Correct answer pziecina

utf-8 does contain all character encoding for umlaut and sharf-S, but if you have used the character encoding for your previous charset=windows-1252, then this will cause problems, as they will be incorrect and must be replaced.

For the characters supported by utf-8, see -

http://www.fileformat.info/info/charset/UTF-8/list.htm

3 replies

S
STOP-SPAMMING-ME
Inspiring
October 18, 2017

My DW (2017 update) suddenly stopped encoding several languages and it too me over 3 hours to find a work around. This is a pain in the ass but it worked when ALL ELSE failed.

STAGE 1

Open any page in DW (CC 2017)

TOP MENU > Select FILE > PAGE PROPERTIES > TITLE/ENCODING

change ENCODING to UTF-8

Click APPLY > OK

STAGE 2

Close DW.

OPEN the page with the encoding in a PHP editor (notepad type program)
SAVE AS UTF-8

(ensure that the languages are correct)

reopen in DW

You must open EVERY page with code and SAVE AS utf-8 in the php text editor (Like I said, pain in the donkey)
but hey, it works

Hope this helps some people save a few hours and lots of hair

D
DimizuAuthor
Known Participant
October 19, 2017

Hello, this is not a fast workflow. For me I found an another solution. I use this tool: fnr.exe - Find And Replace Tool - Home and a Windows batch file to convert all German and Italian special characters in the html entities. Then I can simple search and replace the meta tag charset over all files. This is faster :-)

Here the content of my batch file as example (this convertes the special characters in all php files in the subfolders folder /de, /it and /en )

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "à" --replace "&agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "À" --replace "&Agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "è" --replace "&egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "È" --replace "&Egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "é" --replace "&eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "É" --replace "&Eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ì" --replace "&igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ì" --replace "&Igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "í" --replace "&iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Í" --replace "&Iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ò" --replace "&ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ò" --replace "&Ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ù" --replace "&ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ù" --replace "&Ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ä" --replace "&auml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ä" --replace "&Äuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ö" --replace "&ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ö" --replace "&Ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ü" --replace "&uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ü" --replace "&Uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\de" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ß" --replace "&szlig;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "à" --replace "&agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "À" --replace "&Agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "è" --replace "&egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "È" --replace "&Egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "é" --replace "&eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "É" --replace "&Eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ì" --replace "&igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ì" --replace "&Igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "í" --replace "&iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Í" --replace "&Iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ò" --replace "&ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ò" --replace "&Ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ù" --replace "&ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ù" --replace "&Ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ä" --replace "&auml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ä" --replace "&Äuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ö" --replace "&ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ö" --replace "&Ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ü" --replace "&uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ü" --replace "&Uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\it" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ß" --replace "&szlig;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "à" --replace "&agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "À" --replace "&Agrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "è" --replace "&egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "È" --replace "&Egrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "é" --replace "&eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "É" --replace "&Eacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ì" --replace "&igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ì" --replace "&Igrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "í" --replace "&iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Í" --replace "&Iacute;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ò" --replace "&ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ò" --replace "&Ograve;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ù" --replace "&ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ù" --replace "&Ugrave;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ä" --replace "&auml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ä" --replace "&Äuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ö" --replace "&ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ö" --replace "&Ouml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ü" --replace "&uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "Ü" --replace "&Uuml;"

"C:\MeineProgramme\Find And Replace Tool.exe" --cl --dir "%cd%\.\en" --fileMask "*.php" --excludeFileMask "*.dll, *.exe" --caseSensitive --useEscapeChars --find "ß" --replace "&szlig;"

pziecina
pziecinaCorrect answer
Brainiac
February 8, 2017

utf-8 does contain all character encoding for umlaut and sharf-S, but if you have used the character encoding for your previous charset=windows-1252, then this will cause problems, as they will be incorrect and must be replaced.

For the characters supported by utf-8, see -

http://www.fileformat.info/info/charset/UTF-8/list.htm

D
DimizuAuthor
Known Participant
February 8, 2017

@pziecina:

Yes exactly that is the problem with search replace. And after search replaece meta tag to utf-8 all special charaters are the same, so I can not correct the the wrong characters with search replace.

Rob Hecker2
Rob Hecker2
Brainiac
February 8, 2017

If I had this problem I think I would write a PHP script to iterate through the files and change the encoding using the following function:

http://php.net/manual/en/function.mb-convert-encoding.php

Normally when there is a lot of content it is most efficient to store it in a database and populate HTML page empty shells with the content based on parameters in the $_POST or $_GET array. Just something to think about.

D
DimizuAuthor
Known Participant
February 8, 2017

Yes, a PHP script would be a possibility. But is not it possible with Dreamweaver? (In principle, Dreamweaver can do everything but I can not automate it.)

Terms & ConditionsAccessibility statement
Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices