Skip to main content
A
adrianf75993787
Participant
February 22, 2023
Open for Voting

Icelandic & Finnish into English with premiere Transcript

  • February 22, 2023
  • 5 replies
  • 2592 views

I'm working on an ongoing documentary set in the Arctic and doing a number of interviews in different languages. I'm keen to explore using Premiere to transcript from either Icelandic or Finnish into English.

There are a number of documentaries being made in the Arctic region currently and I'm pretty sure I'm not the only film maker who'd benefit from these languages being available on premiere.

Well done for already adding Norweigan and Swedish.

    5 replies

    P
    pirttre
    Participant
    April 24, 2025

    Please add this!

    anni_anni
    anni_anni
    Participating Frequently
    July 24, 2023

    Currently I use an external AI dubbing software for languages which Adobe doesn't support, or there are plenty of online dubbing AI available as well. Some also provide the options to choose from different accents! This is what I'd like to see in Adobe - transcribe in different ACCENTS!

    Right now, the error rate for a 30-min long video is around 12-13%, hope that reduces soon too.

      A
      AndersBak71
      Participant
      April 30, 2023

      Please add Danish as well, thank you

        K
        Kerttu296344263v7f
        Participant
        April 28, 2023

        Finnish would be great to get @AS@adobe.com a transcript option!

          J
          Johannes29405115gitt
          Participant
          April 14, 2023

          Finnish language as a transcribe option is more than welcome. Our whole finnish media organization would thank for this addition.

            Terms & ConditionsAccessibility statement
            Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices