I'm afraid this will not possible! You must develop a plugin or maybe a script to export from AI to your application!
You could try to reverse engineering on AI file, but I think this will not be allowed by Adobe, and then the result will not be as good as doing that with a plugin.
Thomas.