Text Top-Left Of Artboard only works if Artboard hasn't moved

[hithereitsmehere]

I've hit a brick wall with this now, I'm just trying to add some text top-left of Artboard[0] on the active document.  It works but ONLY if the artboard is the original one when the document was created, if you go into Artboard mode, move it, and run the script again, the new text layer just ends up in the middle of the canvas. 

Could anyone guide me to how can I make it be in the top-left of Artboard[0], so its useful for previously made documents?

!

// make new layer
            var myDocument = app.activeDocument;  
            var myLayer = myDocument.layers.add();
            myLayer.name = "Doc Title";
 // add a new text frame  
            var myLabel = myDocument.textFrames.add();  
                  myLabel.contents =  app.activeDocument.name;
                  myLabel.textRange.characterAttributes.size = 7;  

Thanks in advance

[pixxxelschubser]

That should help you out

alert (aDoc.rulerOrigin);
alert (aDoc.pageOrigin);
alert (aDoc.artboards[0].rulerOrigin);
alert (aDoc.artboards[0].artboardRect);

Have fun

[renél80416020]

Salut !

Comme le dit pixxel schubser très important (origine globale)

var dec = 5;
var ep = 4;
var myDocument  = app.activeDocument;
var ab  = myDocument.artboards[0];
var rect = ab.artboardRect;
var myLayer  = myDocument.layers.add();
    myLayer.name = "titre de Doc";
// Ajouter un nouveau bloc de texte
var myLabel = myLayer.textFrames.add();
    myLabel.contents = myDocument.name+'.ai';
    myLabel.textRange.characterAttributes.size = 7;
    myLabel.position = [rect[0]+dec, rect[1]-dec];
// ajouter le contour de artboards[0]
var width = rect[2]-rect[0];
var height = rect[1]-rect[3];
var cadre = myDocument.pathItems.rectangle(rect[1],rect[0],width,height);
    cadre.resize((1-ep/width)*100,(1-ep/height)*100);
    cadre.filled = false; cadre.stroked = true; cadre.strokeWidth = ep;
    cadre.opacity = 30;

de elleere