Fenêtre réduites masquées

Bonjour,

J'ai un souci avec mes fenêtres dans Indesign

Je les ai placées sur 2 colonnes à droite de mon écran
La première à gauche est réduite avec juste les icônes visibles la seconde à droite est totalement développée.

Le souci est que quand je clique sur une icône de la colonne réduite l'affichage de la fenêtre est totalement décalé sur la droite est du coup je ne peux pas voir la fenêtre dans sont intégralité.
Et je ne peux pas décaler la fenêtre.

Voici quelques captures.
Le bord droit de mes images correspond au bord de mon écran.