Fix Text Overflow in InDesign Layouts?

'm working on a multi-page brochure in InDesign and keep seeing the red plus sign indicating text overflow. I’ve tried adjusting the text box size, but it’s not solving the issue efficiently. What’s the best way to handle overset text without compromising layout or reducing font size too much?