Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Fonds perdus vides après exportation

New Here ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

J'ai fait tous les forums, testé chaque paramètre un par un mais rien n'y change.
Actuellement des blocs dépassent dans mes fonds perdus et mon imprimeur me demande bien qu'ils dépassent (logique) pour faciliter la découpe.

Or, après exportation, mes fonds perdus apparaissent vide.

Si quelqu'un a déjà eu ce problème et une solution, je suis preneur !

Merci.

TOPICS
Import and export , Print
641
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Unfortunately, translation looks off... 

 

I think you're talking about "bleed"? 

 

Can you post some screenshots? 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Bonjour @benjamin_0022 

Tu ne donnes pas assez de détails pour prmettre de comprendre d'où vient le problème. Peux-tu poster des captures d'écran :

  • d'une des pages de ton fichier InDesign dans laquelle on voit les marges et repères
  • de l'export final en PDF
  • et des paramètres d'export, surtout la partie « repères et fonds perdus »
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Bonjour !

Voici mes captures d'écran.

Capture d’écran_11-4-2025_14713_.jpegCapture d’écran 2025-04-11 140845.pngparametres export.png

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025
 
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

@benjamin_0022

 

"fond perdu" - set all to at least "3 mm".

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Tu as coché la case « repères de fonds perdus » qui ne sert à rien. Seule la case « traits de coupe » est à cocher (et encore, des fois les imprimeurs n'en veulent pas, ils ont des logiciels qui détectent automatiquement le format final). Tu verras alors que ton document a bien les fonds perdus. On le voit déjà mais les repères de fonds perdus (inutiles, je le répète) t'ont mis un doute.

Capture d’écran 2025-04-11 à 15.58.05.png

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025
LATEST

D'accord merci bien ! Il est vrai que les doubles signes m'ont perdus.
Merci pour votre réponse.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Hi @benjamin_0022,  

 

Could you please share a few more details as the experts mentioned? It would be great if you could upload screenshots of your InDesign layout showing the bleed guides and how the content extends into them, the export settings, especially the 'Marks and Bleeds' section, and the final exported PDF. Also, let us know which version of InDesign and OS you're using.  

Just to confirm, during export, is the 'Use Document Bleed Settings' option checked under the 'Marks and Bleeds' section? That’s often the key to making sure the bleed content appears in the final PDF.  

 

Looking forward to your update!  
Abhishek

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 11, 2025 Apr 11, 2025

Bonjour !

Voici mes captures.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines