Version 10.14.6 MOJAVE
LIVRE DES POLICES
J'ai de l’helvetica Neue dans le livre des polices, rangée dans le dossier ordinateur du livre des polices—> elle est « désactivée)
LIVRE DES POLICE
Dans le dossier utilisateurs elle est en français, par contre dire si elle est active, je ne sais pas.
Elle N’EST pas dans le DOSSIER FONTS du MAC—>BIBLIOTHEQUE—>FONTS
Mais…
Elle EST pas dans le DOSSIER FONTS du MAC—>SYSTEME ——> BIBLIOTHEQUE—>FONTS
Je pense que le problème est là…
Il s’agit d’une Helvetica Truetype ttc.
J’avoue que depuis, avec le cloud les fonts ça reste compliquée pour moi. Des choses ont changées depuis l’époque des dinausores ;Si tu utilises de l'Helvetica dont l'extension est TTC, il s'agit d'une police système. Une façon simple de savoir où est installée la police est d'aller dans le menu InDesign > Texte > Trouver/remplacer la police et de regarder le chemin. De plus, si la version d'Helvetica s'appelle Helvetica tout court, ou Helvetica Neue tout court, on est certain qu'il s'agit de polices système. Et c'est bien le problème de l'Helvetica qui est installé par défaut et qu'on ne peut pas supprimer.
Personellement, je n'utilise pas (ou très peu) les polices Adobe et je ne crois pas que l'Helvetica soit incluse dans les polices disponibles, et je ne vois même pas de polices Linotype (qui édite l'Helvetica dans toutes ses variantes, dont le nom se termine par LT et qui est une police OpenType, pas une True Type) dans l'abonnement Adobe.
https://community.adobe.com/t5/indesign/how-do-i-get-quot-helvetica-quot-fonts-for-free-when-i-use-indesign-by-the-creative-cloud/td-p/6887530?page=1
En ce qui concerne la gestion des fontes, je pense que pour une utilisation professionnelle, on ne peut pas faire l'économie d'un vrai gestionnaire de polices (FontExplorer, Suitcase, FontAgent).
Pour répondre à ta dernière question, je te conseille ce lien, mais il est en anglais :
http://www.jklstudios.com/misc/osxfonts.html
Et allez, je vais pinailler : on ne dit pas « fonts », mais « fontes » (du verbe fondre…)