hebrew forced line break

• Is your paragraph style defined RTL?
• Or did you apply a character style with RTL? If the whole paragraph style is RTL, apply such a paragraph style.
• Is it a mixed RTL/LTR paragraph, make forced returns only in the main direction, as mixed returns in the same paragraph cause always problems.

I do a lot of typesetting with biblical commentaries and sometimes I have to contact the author to separate longer texts into 2 paragraphs to avoid these problems.