• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

How to type phonetic guides in InDesign?

Community Beginner ,
Sep 22, 2022 Sep 22, 2022

Copy link to clipboard

Copied

In Word, there is a function to add Ruby text as a phonetic guide. I am trying to make a textbook for learning Korean for English speakers, and would like to add the English pronunciations on top of Korean characters. Is there a way to do this?

 

thepaperwings_1-1663883105738.png

 

Thank you

 

TOPICS
How to

Views

36

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 22, 2022 Sep 22, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

First, you will want the CJK version of InDesign, which you can install along with the English version.

 

But ID does not support ruby directly. Here's a recent discussion with some links and workarounds:

https://community.adobe.com/t5/indesign-discussions/adding-and-editing-rubi-in-english-indesign/m-p/...

 


| Word & InDesign to Kindle & EPUB: a Pro Guide (Amazon)

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines