Indesign issue with sampling fonts

[ericbnpusa]

When I sample the fonts and paste the sample or apply it to another font, I have this changing of a font that happens on the first line.  No idea why this happens, but here is a video sample of it.  Can anyone help me to see if this is a setting option or a glitch? 

Problem with InDesign - YouTube

[oleh_melnyk]

can you share InDesign file?

also, check this:

(double click on Eyedropper tool)