Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Losing transparency from a .ai file

New Here ,
Sep 01, 2025 Sep 01, 2025

Hi,

 

I'm writing a climbing guidebook where the climbs are described by drawings, where the routes are drawn inn with lines on those drawings. Next to those there's some text with info and grades etc...

 

I made the drawings in Illustrator and created different layers for the drawing, the route and the text.

 

I then place the Illustrator file directly into Indesign and draw over the lines and text - this because I sometimes have to change the size of the immage, and otherwise the route line thickness and font sizes would differ from page to page. I then end with "shutting off" some layers in the illustrator file (from indesign).

 

The problem I'm runnin into now is that the transparency of the .ai files is lost. My page number boxes get blocked by what should be a transparrent part of the layers in illustrator.

 

Is there a workaround here or am I opening a can of worms that my limited experience will not be able to work with? 

 

Attached a picture of the guidebook with the little page number box "missing" on the right page, and a screenshot from illustrator showing the drawing with the transparency grid on.

 

Thanks a lot.

TOPICS
How to , Import and export
237
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Sep 01, 2025 Sep 01, 2025

This might be too simple, but are you checking "Transparent Background" in your import options when you place the Illustrator file into InDesign?

tonks_the_auror_0-1756754261764.png

tonks_the_auror_1-1756754319555.png

 

 

Translate
Adobe Employee ,
Sep 01, 2025 Sep 01, 2025

Hi @Nelson25545283cvpr,

 

Thanks for sharing the screenshots and explaining your setup so clearly. Could you try saving the Illustrator artwork as a PDF-compatible file with transparency preserved, or exporting it as a PDF/X-4 which fully supports live transparency. Placing a PDF instead of a native .ai file can sometimes avoid the white bounding box issue you're seeing over the page numbers.

Another thing you can try is checking your InDesign display performance and transparency blend space settings to make sure the transparency is being rendered correctly. 

Could you confirm which Illustrator and InDesign versions you’re working with, and whether the issue shows up only in this file or also with other placed .ai files?

 

Please give this a try and let me know how it goes.

Abhishek

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 01, 2025 Sep 01, 2025

This might be too simple, but are you checking "Transparent Background" in your import options when you place the Illustrator file into InDesign?

tonks_the_auror_0-1756754261764.png

tonks_the_auror_1-1756754319555.png

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Sep 01, 2025 Sep 01, 2025

Yes indeed it was this simple...

 

I've been "Ctrl-D"-ing so much that I completely forgot about the import settings....

 

A big facepalm and a lot of re-importing, but thanks so much for solving my problem! Much appreciate it.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Enthusiast ,
Sep 03, 2025 Sep 03, 2025
LATEST

There are a couple of "Replace" scripts out there - RePlaceArtboard (change illustrator artboards) and RePlace (which will bring up dialogue box for a selected PDF or Ai file to allow you to change settings without having to Ctrl D). Super handy. Use every day.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines