Skip to main content
Participating Frequently
December 3, 2021
Question

non-joiner character (Unicode <200C>) didn't work in Text Variables

  • December 3, 2021
  • 5 replies
  • 835 views

non-joiner character (Unicode <200C>) didn't work in Text Variables.

 

 

 

 

 

This topic has been closed for replies.

5 replies

Participating Frequently
December 9, 2021

Hi everyone,

It's not the final solution, but it can help temporarily.
I changed Non-joiner <200C> with POP Directional formatting <202C> just in the Heading text:

 

Heading and Header before Find/Change:

 

Heading and Header after Find/Change:

 

It's helpful for exporting pdf file or printing a book, but because it's not the correct character, it makes trouble if you want to change the format of the book.

TᴀW
Legend
December 6, 2021

InDesign tends to strip out all sorts of control characters from text variables. Often this is helpful -- for instance, it won't display a footnote reference in a text variable, which is good.

But here it does look like it's stripping out an essential typographic element. You should report the bug.

Ariel

Community Expert
December 6, 2021

Hi Alireza,

I would report this issue as bug at Adobe InDesign UserVoice:

https://indesign.uservoice.com/forums/601180-adobe-indesign-bugs

 

Regards,
Uwe Laubender

( ACP )

Community Expert
December 3, 2021

Hard to tell if this is a bug.

"A missing feature" perhaps?

With unforeseen consequences…

 

Regards,
Uwe Laubender

( ACP )

Peter Spier
Community Expert
Community Expert
December 3, 2021

What were you expecting to happen with the non-joiner in the variable that did not?

Community Expert
December 3, 2021

Hi Peter,

the special character ZERO_WIDTH_NONJOINER has no effect in the rendition of the text variable.

Below a sample with the word "final" where in the source text that special character is used to set the "f" and the "i" apart. The text variable shows a ligature fi. And this is the proof that the ZERO_WIDTH_NONJOINER does not make it to the text variable:

 

 

In Alireza Nikzad's sample the issue is even more dramatic:

 

 

Regards,
Uwe Laubender

( ACP )

Peter Spier
Community Expert
Community Expert
December 3, 2021

Bug?