Skip to main content
Known Participant
April 9, 2024
Question

Text behaving diferently

  • April 9, 2024
  • 2 replies
  • 416 views

I don't know how to explain this properly, but I'm editing a file for my client, and some texts box behave diferently then other. I cant type in the begining of the sentence and when you move the cursor to the end of the text, it pops back up in the beggining.

 

I see the the "normal" paragraphs have the symbol # at the end, but the "weird" ones have the # at the begining. How do I change that?

This topic has been closed for replies.

2 replies

Community Expert
April 9, 2024

Hi @Jean Carlos30478276sjs6 ,

as I can see clearly in your video the marker for end of story is at the left. That indicates a story or a paragraph that is running from left to right right to left as it is necessary for Arabic or Hebrew typesetting. Without the Arabic or Hebrew version of InDesign installed on top of your Spanish version you could try the following:

 

Remove all paragraph overrides of the applied paragraph style [Paragrapho basico].

 

If that will not work, add a new document, create a new paragraph style that is not based on [Paragrapho basico], apply it to some text and copy the text frame to the other document. Then copy the text that starts with "Conexión…" to the clipboard and Paste without formatting the contents of the clipboard to the text frame you copied over from the new document.

 

Regards,
Uwe Laubender
( Adobe Community Expert )

Robert at ID-Tasker
Legend
April 9, 2024
quote

Hi @Jean Carlos30478276sjs6 ,

as I can see clearly in your video the marker for end of story is at the left. That indicates a story or a paragraph that is running from left to right as it is necessary for Arabic or Hebrew typesetting.

[....]


By @Laubender

 

I think you meant right to left?

 

Community Expert
April 9, 2024

Well, of course i did.

( I'll edit my post above… )

 

Regards,
Uwe Laubender
( Adobe Community Expert )

Robert at ID-Tasker
Legend
April 9, 2024

I don't see on your video icons for the RTL support - but maybe it will help:

https://community.adobe.com/t5/indesign-discussions/how-to-instill-rtl-text-direction-right-to-left/m-p/10345846#M133240

 

If not - then maybe you need to either trash InDesign's preferrences - or your file is corrupted and you need to do IDMLing - export as IDML, open, save with a new name.