Bylaws: both Headings and numbered lists
Looking for advice. I am working on a professional-looking version of a group's Bylaws done in InDesign. The Bylaws are in Word format, which will continue to be used for editing as updates are made. I have a nice, relatively clean Word version, using the standard Heading 1, Heading 2 etc. styles which I can easily map to InDesign styles on Place of the Word file. However, under the headings are numbered lists of items, 1.1, 1.1.1, 1.1.1.1 etc.
What is the best way to manage this? I have access to the Word file and can format as I desire in Word, perhaps with styles instead of the standard Word numbered lists. I will have to do this also with other documents organized in the same manner, so trying to figure out the best strategy to set this up with the least amount of effort going forwards. I was thinking about somehow getting Word to use styles for the numbered entries that I could match to InDesign styles on Place, but not quite sure the best way to do this, or even if it's possible.
I was hoping someone out there has tried something similar and at least can tell me what not to try.
