Sair
  • Comunidade global
    • Idioma:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Indesign right to left book.

Novato ,
Nov 08, 2017 Nov 08, 2017

Hello, Hopefully someone can help me,

im creating a book in indesign CC, but i want the page to be bound on the right hand side, as if reading a book back to front, or what a hebrew or arabic book may be like, I've already read up on this, that i might need a right to left script? (which i can't find anywhere online that works)

Any advice as to how i can get the book to print in this format?

thanks

9.0K
Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines

correct answers 1 resposta correta

Explorador , Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

i called Adobe tech support. It seems to have been a prefs and/or cache issue. After trashing them and reinstalling the program, the feature appeared.

Yay.

Traduzir
Community Expert ,
Nov 14, 2017 Nov 14, 2017

Have you considered downloading InDesign with Middle Eastern options so that it allows you to choose RTL binding.

binding.jpg

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Explorador ,
Apr 03, 2018 Apr 03, 2018

Hi

No, I don't get that dialog. Is that CC2018? I have my CC language prefs set to English-Hebrew....which made me download a different version of InDesign. I assumed that what I have *is* the ME version. Is there yet another version?

best,
Kurt

Screen Shot 2018-04-03 at 9.54.28 PM.png

kScreen Shot 2018-04-03 at 9.53.00 PM.png

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2018 Apr 04, 2018

Go to Preferences > General. Choose "Use Legacy 'New Document' Dialog" and see if see what Zaid is showing in CC 2018.

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2018 Apr 04, 2018

Hi Steve,

the new New Document dialog cannot show the MENA features?

Regards,
Uwe

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2018 Apr 04, 2018

Sure it does:

Bildschirmfoto 2018-04-04 um 11.55.11.png

Even with German-Hebrew User Interface.

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Explorador ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Might work in German-Hebrew

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Should work in English-Hebrew as well…

Regards,
Uwe

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Explorador ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Unfortunately it doesn't seem to. I don't get what's up. Is it possible that even though I have 'English Hebrew' selected in my prefs that somehow i don't have the English Hebrew version? The type all seems to be behaving properly.

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Funcionário da Adobe ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Hi,

Please uninstall the version of InDesign and then reinstall the English Hebrew version.

kurth76115270  wrote

The type all seems to be behaving properly.

Please post a screenshot of what you mean by properly

-Aman

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Explorador ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

sure, here's some type behaving properly. This is in Yiddish:

Screen Shot 2018-04-05 at 1.34.04 PM.png

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Hi kurth76115270 ,

unfortunately that's no proof.

Typesetting in Hebrew can also be done e.g. with my German version.

And I do not have the Binding options you would need.

Regards,
Uwe

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Community Expert ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018

Do you have the Binding options with your legacy New Document dialog?
If not, I think, the Hebrew version did not merge with the English one.

Regards,
Uwe

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines
Explorador ,
Apr 05, 2018 Apr 05, 2018
MAIS RECENTE

i called Adobe tech support. It seems to have been a prefs and/or cache issue. After trashing them and reinstalling the program, the feature appeared.

Yay.

Traduzir
Denunciar
Diretrizes da comunidade
Seja respeitoso, dê crédito à fonte original do conteúdo e verifique se há cópias antes da publicação. Saiba mais
community guidelines