How to synch metadata updates between Photo Mechanic and LR
I use Photo Mechanic to ingest, select and manage metadata before editing in LR. During games, I don't have enough time to tag photos. I file low-res photos during the game that are suitable for social media, not high-res for other uses.
Once the game is over, I update the metadata, usually player names, in Photo Mechanic because it's faster and easier. The problem is that I can't get these updates syched up in LR. I get a message in LR that the meta data has been updated and only have two choices: overwrite the data with what's already in LR which means losing the "persons present"; or import from Photomechanic which undos all the editing I've done.
Is there some setting I'm missing between the two programs to make this work?
Thanks
