SFTP not working in Lightroom 13.1

I have been using FTP for many years to transfer web galleries to a server. My web host is switching to SFTP only next year.
The connection with SFTP works perfectly in an FTP programme (Transmit) and the server is also accessible via Terminal and SSH.
Only in Lightroom (13.1) I can't get a connection with the same connection data.

Lightroom Classic-Version: 13.1 [ 202312111226-41a494e8 ]
Lizenz: Creative Cloud
Spracheinstellung: de-DE
Betriebssystem: Mac OS 14
Version: 14.2.0 [23C64]
Anwendungsarchitektur: x64
Anzahl logischer Prozessoren: 12
Prozessorgeschwindigkeit: 3,2GHz
SQLite-Version: 3.36.0
Integrierter Speicher: 32.768,0 MB
Für Lightroom verfügbarer phys. Speicher: 32.768,0 MB
Von Lightroom verwendeter phys. Speicher: 1.266,5 MB (3,8%)
Von Lightroom verwendeter virtueller Speicher: 47.533,8 MB
Cache-Speichergröße: 255,9MB
Interne Camera Raw-Version: 16.1 [ 1728 ]
Maximale Anzahl Threads, die Camera Raw verwendet: 5
Camera Raw SIMD-Optimierung: SSE2,AVX,AVX2
Virtueller Speicher in Camera Raw: 0MB / 16383MB (0%)
Physischer Speicher in Camera Raw: 2MB / 32768MB (0%)
Standardvorschaugröße: 6720 Pixel
Monitore/Anzeigegeräte: 1) 6720x2834

Informationen zum Grafikprozessor:
Metal: Intel(R) UHD Graphics 630
Anfangsstatus: GPU für Bildverarbeitung wird standardmäßig mit benutzerdefinierter Unterstützung für das Exportieren unterstützt
Benutzerpräferenz: Aus

Anwendungsordner: /Applications/Adobe Lightroom Classic
Bibliothekspfad: /Users/macci/Pictures/Lightroom/Lightroom-5/Lightroom-v13.lrcat
Einstellungen-Ordner: /Users/macci/Library/Application Support/Adobe/Lightroom

Installierte Zusatzmodule:
1) ColorChecker Camera Calibration
2) Impact WSPP
3) PENTAX Tether Plugin

Config.lua-Flags: None