ショートカットキー shift+F6が使えません

どなたか詳しい方いらっしゃればご教授ください！！

似たトラブルをネット検索しましたが対策がありませんでした。。。

Photoshop 2025 でshift+F6（選択範囲の境界をぼかす）が使えません。

他のshift+ファンクションキーも使えません。

他ファンクションを使わないショートカットは使えます。

編集＞キーボードショートカット＞境界をぼかす

を見ると、ショートカットは無記名で、追加しようとしてもできません。

セットをUSショートカットに変更すると、無記名だったところがshift+F6になるものの、実際使えません。

入力が「あ（日本語）」でも「A（ローマ字）」でも使えません。

アップルメニュー＞システム設定＞キーボード＞キーボードショートカット＞ファンクションキーの

「F1、F2などのキーを標準のファンクションキーとして使用」をオンにすると、使えますが

キーボードの図柄の方の動き（画面の明るさやスピーカー）が使えなくなってしまいそれでは意味がありません。

最近Macを買い替えてから挙動が変わってしまい、以前のように使いたいです。

どうかわかるかたいらっしゃれば教えていただきたいです。

・環境

iMac 24インチ 2023

チップ：Apple M3

macOS：15.1.1

キーボード：Touch ID搭載 Magic Keyboard（USB-C）（テンキー付き）