保存できない（ダイアログが真っ暗）

いろいろなアドバイスをいただきありがとうございました。

どうやっても直らなかったので、諦めて既存のファイルを利用していました。

現在、新マックブックでは問題ないので、アカウント関連でもなさそうです。

ライセンス認証の上限に引っかかっていませんでしょうか。

私も同じ現象に遭遇しましたが、よく見ると新しいPCでもログインしており上限台数を超えていました。

不要マシンをログアウトしてから立ち上げ直すと正常に動作しました。

既に書かれていることは実施いただくとして、もしそれで改善しない場合、念のため、他のユーザーアカウントでも動作を確認してみてください。

（トラブルシューティングの一つに含まれます）

macOS Sonoma 14.1.2はプチ古いので、新しいバージョンまでアップデートしてみます。

GPU関係の不具合で問題が出ているなら、これだけで解決することがあります。

ダイアログが正常に見えていないだけなのでしょうか？

見えないなりに、てきとうにreturnキーをばしばし叩いたらどこかに保存されますか？

（デフォルトでは「Creative Cloudに保存」となっています）

環境設定のクリアは試されたでしょうか。

E. 環境設定ファイルの再作成

あとは（ためしに）Photoshopを25.3.1 に落としてみるとか。