I am seeing UI artifacts in macOS Sierra on a Mac Pro 2013 and MacBook Pro 15 retina 2012. It occurs in scrolling in brush presets or other menus with a mouse or Wacom pen. Only when dragging a scroll bar, not with the mouse wheel. Occurs in all photoshop versions