Can't scale or rotate pasted layer

[default7ogteit6n6ny]

Photoshop 24.0.0 20221013.r.59 3a3d761 x64

Simple paste that creates a new layer, then I want to rotate and/or scale pasted image. Nothing happens. Sometimes I can navigate away and come back and do it, sometimes not.

[J453]

Try this: Go to Preferences > Technology Previews... and enable "Older GPU mode (pre 2016)" - Restart Photoshop. Does the problem persist?