Hindi/Marathi Text Problem In Photoshop

[ajitsawant]

I've been stuck in this for a while and have searched the internet for the solution. I have seen a few solutions but none of them have really helped me.
So here's my problem:
Our client provides me the content of his project for design in hindi (He used google translater to type / Google Inputs)
So suppose this is my word I want on photoshop->
कार्यक्रम
I open the text box and paste this word there, and PS automatically selects the hindi font and everything. but the word pasted is like this->

However if I right-click on the word: & see in layers panel, It shows the word that I originally pasted but for some reason it can't show that!

But If now I select that word from Photoshop & copied it and paste it on internet(e.g. Facebook ), It gives me the way I want! (Means proper text).

That means that photoshop is understanding the word but can't show it the way i want.

Please give me the solution for it.

Thanks a lot in advance...

[Marvest · Accepted solution]

Don't know what solutions have you tried. But, if you do Preferences>Type>Middle Eastern and South Asian and then from the top menu Type>Language Options>Middle Eastern Features and start a new document you should get:

[prals2628318]

I am so glad that people like you still exists! Thanks a lot for your help on this. You are a savior!!

[saumyas59264929]

Tried this. Still not working for me.

Please help...its urgent.

Thank you

[brilliant_Wizard0D4D]

Sir,

The option you showed is not displayed in my installed version of CS5, please refer to the Screen-shot and provide the guidance here.

Language type option in Photoshop

Thank You in Advance!

Regards,

Atul A.

[NarendraMishra]

I am using Photoshop Elements 2020 and is facing the same issue as yours. There is only option "Show Asian Text Options" which is unchecked. I tried to check it then tried typing in Hindi. No progress.

If anybody out there have a solution, please write and help.

Regards. 

[tejal5EEB]

https://helpx.adobe.com/photoshop/using/asian-scripts.html

refer this link of Adobe, they have explained everything about languages.

[Shubham5C40]

langauages > Middle Eastern Features is not enable.

Screen shot attached.

[madhavj5543520]

hindi typing is not happening in photoshop even hindi font selected. selected middle eastern in typing preferences too. After typing its showing english only

[sdks1997]

Thank you Man, it Worked like a Charm, You are genius life saver thank you so much

[Aryan landge]

My shift is not working while typing shree dev font in photoshop cc 2019 so i cant use such types of keys which imp in marathi

And also cant use gylipse  in photoshop cc 2019 when double click on the key it deosnt get a proper word i get another key on screen

[Loveheartshayari]

Hi Ajit,

can you please help me. how can I use Hindi font in photoshop? I am not able to use Hindi fonts in my Photoshop. I want to use my Hindi font in some images to put on my website. Please answer me ASAP.

Thankyou.

[Lekhraj98A5]

Watch this and Solve your issue --
https://www.youtube.com/watch?v=d7W439nO1Bw&t=11s

[kriti24070469epf5]

This really works ...Thank you 

[Pargunan33760811whv4]

Thanks a lot... works for me!!!