Font size of captions changes while editing

[amyfeller]

When I edit a caption, the font is smaller than the size of the font in the text workspace

This happens every time when I double click on the caption. This did not happen on the last version.

Any solutions?

Premiere Pro 2025 V 25.3.0 (Build 84)

Windows 11 home

Processor AMD Ryzen 9 7945HX with Radeon Graphics 2.50 GHz
Installed RAM 32.0 GB (31.7 GB usable)
System type 64-bit operating system, x64-based processor
Third party- beauty box

[Dani_V.]

Hi @amyfeller, 

Welcome to the Premiere Pro forums and thank you for reporting a problem. I think I see what you are referring to. Do you see this text size discrepancy when you double-click to edit if you change the text size or make it smaller with the 'Change the font size' slider at the bottom right corner of the Text panel?

Sorry for the frustration,
Dani

[amyfeller]

Hi Dani!

Thanks for the reply. So interesting, the font size slider is at it's largest when I edit. When I slid it halfway and made the font smaller, the "edit font" is that size. however when I slide it back to largest, it's still the smaller size. Again, this was not a problem until recently.

 

 

[Stan Jones]

@amyfeller,

Upvoted.

This was reported by @hellopaul4 as a bug in the Beta version 25.4.

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-beta-bugs/text-in-captions-panel-gets-smaller-when-editi...

I just tested and confirm that it is present in PR release 25.3.0. It is still present in the current Beta 25.4.0.71. It was not present in release 25.2.3.

As you noted, with the font size slider in the small or mid-size position, the edit text is the same size. When the slider is set to the largest size, the edit text is small.

Stan

[Dani_V.]

Hi @amyfeller and @Stan Jones,

Was able to reproduce and the issue has been reported. Thank you for all the information!

Dani

[m._pilar_3183]

After recent update, on the text window, when you double click on a subtile the font size is too small specially if you increase font size to max. The two font sizes should be at least similar to avoid switching between two very different font sizes. It´s not good for your eyes, in my opinion.