Skip to main content
martineg48170794
Known Participant
December 15, 2017
Answered

Export to mp4 + srt

  • December 15, 2017
  • 3 replies
  • 9311 views

I am new to Adobe Premiere Pro. I have edited a video with audio and open captions and I would like to export the outcome to mp4, with all open captions in one .SRT file. But when I go to File > Export > Media, i don't have the option to export the video to mp4; and  the 'Captions' tab in the Export Settings dialog box does not offer the option to export to SRT. The output is always .3gp. What's up???

Thank you.

    This topic has been closed for replies.
    Correct answer kulpreet singh

    Hi martineg48170794,

    Create a closed caption, if you want to export a sidecar (.srt).

    Learn to work with captions in Premiere Pro

    Thanks,

    Kulpreet Singh

    3 replies

    Kevin-Monahan
    Community Manager
    Community Manager
    January 8, 2018

    Hi MartineG,

    Did our ACP answer your question thoroughly? Can we mark the most appropriate answer as correct please?

    Thanks,
    Kevin

    Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio
    Community Expert
    December 21, 2017

    First you have to create Captions, you can't export .srt with text that was made with the Text Tool o Tittle window.

    Follow this steps to create Captions and then export .srt:

    * Create a Captions... in the New Item button. Follow the steps like the captures.

    * Captions is created in the Project panel, doble clic in it and configure your text and put the In and Out timecode. After this you can add more lines of text with "+" button in the botton of the Caption panel.

    Drag the Captions at the timeline.

    Go to the Settings button at the Program view and select Settings...

    Again, Go to the Settings button at the Program view and select Enable. With this the Captions will appear in the Program View

    Your workflow it will looks like this

    And when you export you'll have the option Subtitles active to export .srt file

    And that's it. I hope I have been helpful.

    Byron.
    martineg48170794
    Known Participant
    December 23, 2017

    Thanks a lot for the detailed steps but my question now is rather: can you have 'nicer' formatting of closed captions than those ugly big white fonts with no background? Thanks again.

    Community Expert
    December 23, 2017

    Yes, you can. First clic in button with the red arrow in the capture of the Captions panel to select background, then clic in the green arrow button and select "Transparent". That's all. With the text it's the same thing.

    You have to check the Captions panel a bit, that's the best way to discover this kind of simple things.


    Here I leave an interesting link to learn more about the Captions.

    https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/working-with-captions.html

    I hope it was useful for you.

    Byron.
    Ann Bens
    Community Expert
    Community Expert
    December 15, 2017

    Select H.264 as format instead of mpeg4 in the export setting.

    martineg48170794
    Known Participant
    December 15, 2017

    I have changed the format to H.265 but what should I chooose in the Captions tab to export my open captions to 1 SRT file??

    kulpreet singh
    kulpreet singhCorrect answer
    Inspiring
    December 15, 2017

    Hi martineg48170794,

    Create a closed caption, if you want to export a sidecar (.srt).

    Learn to work with captions in Premiere Pro

    Thanks,

    Kulpreet Singh