Skip to main content
rob_cvg
Participant
Apr 26, 2022 8:39 AM UTC
Answered

How change spell check lanhuage in Premiere Pro

I know how to change the spell chack language in Premiere Pro within a langauge (Dutch/Dutch to Dutch/Belgium), but I need the have English spell check. My interface of Premiere Pro is English, but still I get Dutch spell check. How to add English?

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.
Alexander_DVA
Alexander_DVACorrect answer
Adobe Employee
Apr 26, 2022 2:45 PM UTC

Hey Stan,

 

the spell check feature is based on the OS supplied spell checker - so e.g. on windows you can install additional language packs in order to expand the list of available spell checkers. As you have already pointed out - the transcription language packs are completely independent of the spell checker.

 

Best regards,

 Alexander

9 replies

Stan Jones
Community Expert
Community Expert
Apr 26, 2022 2:35 PM UTC

It's a great question, but I don't see a way.

 

Ann points to the spell check language setting, and, as you note, the options there are subsets to the main language.

 

The languages available through Add-ons in the cloud desktop are for speech to text. I have added Spanish, Russian, and Italian. The only options I have in the spell settings are 4 variations of English.

 

Can any staff clarify whether there will be any larger range of languages? We can transcribe in multiple languages, but not spell check?

 

@Alexander Riss @Kartika Rawat 

 

Stan

 

Translate
Alexander_DVA
Adobe Employee
Alexander_DVACorrect answer
Adobe Employee
Apr 26, 2022 2:45 PM UTC

Hey Stan,

 

the spell check feature is based on the OS supplied spell checker - so e.g. on windows you can install additional language packs in order to expand the list of available spell checkers. As you have already pointed out - the transcription language packs are completely independent of the spell checker.

 

Best regards,

 Alexander

Translate
rob_cvg
rob_cvgAuthor
Participant
Apr 26, 2022 2:58 PM UTC

Perfect, Thats the answer I needed. It worked!

 

Maybe handy to put a message under the selectionbox.

 

Translate
Ann Bens
Community Expert
Community Expert
Apr 26, 2022 9:46 AM UTC

Set it to English (United States)

 

Translate
rob_cvg
rob_cvgAuthor
Participant
Apr 26, 2022 9:49 AM UTC

I understand, but I don't have this option in the list (see screendump). I want to add other languages to this list (for example English, German and French).

 

Translate
Ann Bens
Community Expert
Community Expert
Apr 26, 2022 1:00 PM UTC

I have English too might be because my OS is English and not Dutch.

In the CC desktop you will find add-ons (language packs) for Premiere. Try that.

 

Translate