Small Caps on Premiere Pro v22.1.2 not working for Nimbus Sans family
I've found a really, really weird and specific error.
If I activate Small Caps for the Nimbus family, the letters suddenly are not small caps and smaller than they are normally.
This is the normal font:

If I activate all caps, font looks bigger as expected:

But if I activate small caps:

Not only it's not small caps, but the font is different and smaller.
In other fonts, the small caps work fine

and I tested Nimbus in a previous version v15.x.x and small caps for Nimbus Sans was working fine (but I accidentally uninstalled before taking the screenshots).
I've already restarted the computer a few times, clear media cache, deactivate and reactivate the whole font family, and even uninstall and reinstall Premiere Pro (that's when I accidentally uninstalled v15)
I'm sure this is something in my installation and not a broad error in Premiere Pro, but I don't know what cache I need to delete to fix this error and sync this font correctly.
Any advice is appreciated
