Skip to main content
Bed30321077z973
Inspiring
February 19, 2024
Answered

Supported formats for Captions File Importation? What is the exact structure of such files?

  • February 19, 2024
  • 1 reply
  • 1863 views

Hello I checked this page (https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/working-with-captions.html)

And it says that the supported files are SRT.. (expected).. but also XML etc.

I know how SRT are made:

It's: a number, the timecode, then the text, then an empty line!

 

But I have NO IDEA what an xml captions file looks like?

I checked this (https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Subtitle_Format)

But I am sure this is not it.

 

I would like to have some guidance on what is the form of the files expected as entry for the "Import captions from file" function please? How is the XML structured? (For now only XML is of interest, but any other format information is welcome aswell, why not)

 

 

This topic has been closed for replies.
Correct answer Bruce Bullis

Universale Subtitle Format is not an Adobe format; we can provide no further info about that format.

Importing .srt files is the right approach.

https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/working-with-captions.html

1 reply

Bruce Bullis
Community Manager
Bruce BullisCommunity ManagerCorrect answer
Community Manager
February 19, 2024

Universale Subtitle Format is not an Adobe format; we can provide no further info about that format.

Importing .srt files is the right approach.

https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/working-with-captions.html

Bed30321077z973
Inspiring
February 19, 2024

Adobe itself mentions other formats actually supported for the captions import:

 

All I wanted to know is how should the other formats be structured so PPRE recognize such files and be able to read them?

I want to produce files (such as XML) that can be read by ppre, althought yeah SRT could do the job.

Now there is something I don't understand, XML files seems to be used for actually different items that captions, more like ACTUAL text graphics, here (https://www.youtube.com/watch?v=pWRLDcrOhIA) at 3:40!

He somehow was able to use a THIRD PARTY PAID SOFTWARE, to transform captions into .. xml file that is translated into : text graphics.

is that a some feature in PPRO? Being able to open XML files to insert items in the video and audio tracks?

Bruce Bullis
Community Manager
Community Manager
February 19, 2024

>All I wanted to know is how should the other formats be structured so PPRE recognize such files and be able to read them?

Adobe does not support or maintain documentation for other organization's file formats.

is that a some feature in PPRO?

The YouTuber used 3rd party software, which suggests that the feature was not available in PPro.