I'm new to Premiere Pro and I need some help! I added subtitles to a voice over in my video. It works when watching in playback but not after rendering. What do I do? Basically after rendering I still hear the voice over with a blank screen and no subtitles. In the second half of that section I have an image and the subitiles appear there but not on the blank sceen. I want back and added an image to see if if would fill that gap and show the text. All works great as I review the video in Premiere Pro but not after I Render. So i have a completed wedding video with client waiting but this is the only hick-up.
Assuming that you are using a Captions Track, you'll want to check that your export settings have Captions enabled.
You'll then want to specify if the captions are written to a side car file (like SRT), burned in, or with some formate (like QuickTime) embedded.
I'd consider offering both a side car version (so the MP4 and SRT) and burned in version (just the MP4 with burned in captions) of the wedding video, delivering a total of three files. The filenames would be something like "wedding.mp4" with "wedding.srt" and also "wedding_captions_burned_in.mp4".