Where is the bin tab?

Why did you make your screenshot too small with too low resolution, i can not see your secreenshottttt.

Bin management is in "ProjectPanel", so you can try looking for the panel called "project panel". If you don't see this, you can see menu window -> project panel.

With the project panel "minimized" like that, you have to scroll down to the bottom to get to the controls.

Or ... simply tap the grave/tilde key with the mouse cursor over the panel to toggle that panel to full screen so you can see the controls.

Neil