Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Add option to multilanguage transcription and button to generate transcription and caption directly

New Here ,
Oct 30, 2025 Oct 30, 2025

Hello, how are you?

Please we'd like to request to add option to multilanguage transcription, autodetected if possible, and button to generate transcription and caption directly.

Also please include brand names to recognition.

 

Thanks a lot,

Nicolas

Idea No status
TOPICS
Editing and Playback
30
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
1 Comment
Community Expert ,
Oct 30, 2025 Oct 30, 2025
LATEST

@nicolasi446860,

 

> add option to multilanguage transcription, autodetected if possible, and button to generate transcription and caption directly.

In Preferences, set the language to autodetect. Then in the Captions tab, click the button "Create Captions from Transcript." You will get a Create Captions dialogue with BOTH captions settings and transcription. Note that this creates a static transcript of the sequence, not source media transcriptions of each clip.

 

> include brand names to recognition.

Upvote this feature request, which now has 52 votes, and no staff response:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-ideas/transcript-including-custom-words/idi-p/14192424

 

Also see my post there with related feature requests to upvote:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-ideas/transcript-including-custom-words/idc-p/15178694#M...

 

Stan

 

Translate
Report