Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
365

Adding the Hebrew language to the automatic transcription in Premier

Community Beginner ,
May 28, 2023 May 28, 2023

Does Adobe plan to add the Hebrew language
To the list of languages that can be transcribed?

The workflow will improve on several levels when it will be possible to transcribe in Hebrew
Inside the software!

30116282pztf_0-1685278847574.pngexpand image

 

Idea No status
TOPICS
Performance or Stability
14.5K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
replies 131 Replies 131
131 Comments
New Here ,
Jul 16, 2023 Jul 16, 2023

Hebrew must be added

Translate
Report
New Here ,
Jul 16, 2023 Jul 16, 2023

yes please

hebrew is very needed 

Translate
Report
New Here ,
Jul 16, 2023 Jul 16, 2023

Yes place

Translate
Report
Community Beginner ,
Jul 16, 2023 Jul 16, 2023

they should add it !

Translate
Report
New Here ,
Jul 17, 2023 Jul 17, 2023

Yes please. it will be very helpfull

Translate
Report
New Here ,
Jul 17, 2023 Jul 17, 2023

yessss pleasssee

Translate
Report
New Here ,
Jul 20, 2023 Jul 20, 2023

will be very helpful

Translate
Report
New Here ,
Jul 20, 2023 Jul 20, 2023

yees!!!

Translate
Report
New Here ,
Jul 23, 2023 Jul 23, 2023

Must do it!
How can it be that there is Hebrew for free applications of small companies - and the great Adobe does not?!

Translate
Report
New Here ,
Jul 23, 2023 Jul 23, 2023

would be helpful.

 

Translate
Report
New Here ,
Jul 23, 2023 Jul 23, 2023

Yes, Please! Would be a big help!

Translate
Report
Community Beginner ,
Jul 23, 2023 Jul 23, 2023

Pleasssssssssseeeeeeee

Translate
Report
New Here ,
Jul 24, 2023 Jul 24, 2023

yes please, it will be helpfull

Translate
Report
New Here ,
Jul 26, 2023 Jul 26, 2023

Microsoft Clipchamp supports automatic captions for Hebrew. You can then export SRT file and import it to Premiere Pro

Translate
Report
Community Beginner ,
Aug 05, 2023 Aug 05, 2023

I wish 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Translate
Report
New Here ,
Aug 15, 2023 Aug 15, 2023

Hello Adobe. Such a step, of adding Hebrew to the automatic transcription options of Premier Pro, will be a huge addition to tens of thousands of Israeli and Jewish Premier users who edit videos that include the language. The Israeli hi-tech powerhouse and the Jewish brain have contributed so much to AI and this type of automation, and I'm sure there are also Jewish and Israeli programmers in your company, giving us the option of automatic transcription in Hebrew would be the most beautiful and good thing to do, do us a favor!💙🤍

Translate
Report
Explorer ,
Aug 28, 2023 Aug 28, 2023

Even better if this can be integrated to work alongside English! My work is educational for English-speakers about (mostly) Biblical Hebrew, and the auto-transcriptions are amusingly tricky to use. At this point, they help me find places while editing, but require too much tweaking for captioning and episode transcriptions.

Todah Rabah

Translate
Report
New Here ,
Sep 03, 2023 Sep 03, 2023

Yes, please

Translate
Report
New Here ,
Sep 18, 2023 Sep 18, 2023

please add hebrew trasnscrpit

Translate
Report
New Here ,
Sep 25, 2023 Sep 25, 2023

Yes. it will be very helpfull

Translate
Report
New Here ,
Oct 02, 2023 Oct 02, 2023

Yes please it will be incredible

Translate
Report
Community Beginner ,
Oct 16, 2023 Oct 16, 2023

Yes Please!

Translate
Report
New Here ,
Oct 18, 2023 Oct 18, 2023

Please do!!!

Translate
Report
New Here ,
Nov 18, 2023 Nov 18, 2023

yes 

Translate
Report
New Here ,
Dec 16, 2023 Dec 16, 2023

Please add this to premiere!

Translate
Report