Have you researched the areas mentioned in last year's
replies to robogroup (specifically, the ones from Peter and me, on
6/7)? I don't mean to sound harsh, but there are rarely any
bumper-sticker answers to questions of this type; we users usually
point other users to where they can identify solutions.
Keep in mind the first rule (okay, MY first rule!) of CSH:
work closely with your developers to determine who will provide
window/field names and who will refresh that information and how
often. Start with testing for a single window (and field and
control, if so decided) and expand to multiples for testing of
navigation and the use of the Back button, etc. Also, remember that
business decisions (by the upper-management types) can also
determine what you and the developers are allowed to do.
Good luck,
Leon