are titles of collections translated?

[Ch1can0]

Hello, 

i am a german user and most of my collections have german titles. I would like to know if the titles are translated according to the language of the user (like keywords). If not i would write them bilingual (german and english). Thanks for the clarification!

Bye, Stefan

[Jill_C]

Collections are essentially for your own internal use, so the language of the title is irrelevant. You can only mark one as a "featured collection" on your Stock Portfolio page which is viewable by Buyers, and it's just shown as a "Featured Collection" - whatever title you gave it internally is not displayed in the Buyer page. Here's more info about how to choose the Featured Collection:
https://helpx.adobe.com/stock/contributor/help/profile-page.html

[Ch1can0]

thank you Jill!

[Ch1can0]

small addition: Hovering other the image tile of a featured collection shows the title i gave it without being logged in, so i think everybody sees that. Greetings, Stefan.

[Jill_C]

Good catch !  I never noticed that before.

[Abambo]

I wouldn't bother with German, if you are fluent in English. You can test what gets translated by changing your region to a different country, or when you change your country code in your public profile from de to ca (Canada) or fr (France), or any other country code.