English language title and keywords in Spain contributor account

[icecream_falls]

Kaixo,

I am writing with a question that I have not seen in the threats.

I am a contributor based in Spain, whenI submit content I do it in language English, title and keywords. The rest of the categories are in Spanish in the Web UI. How is this managed when exposing my contribution account photograhs? In Spain appears in Spanish .... and in USA appears in English. Is it only marketed to Spain? Or is it market all over with local translations for each region for the title and keywords??

Many thanks.

I..

[yamato7]

If you set keywords with Spanish settings, they will appear at the top of the search results when a search is conducted in Spanish.
This is because they are optimized by language.Conversely, if a search is conducted in English, assets with Spanish settings will be ranked lower in the search results.

Some assets may be popular only in certain countries or regions, so it may be a good idea to change the language settings depending on the asset.

[icecream_falls]

OK understood. But the content is sold worldwide or only in the spanish
market? The keywords are translated depending on the location of the viewer
browsing, correct?

Another question What language would you recomend if I am an native in
English and Spanish, I am resident in Spain but I want my stock to have the
most worldwide reach, English language?
Thank you for your time.
I.

[yamato7]

If your assets are translated into languages ​​other than the one you set, your search ranking will drop, so if you have the assets you need, we recommend that you register in multiple languages.

[Abambo]

OK understood. But the content is sold worldwide or only in the spanishmarket?
By @icecream_falls

Sales are worldwide, independant of your region and your choice of language. But as titles are not translated, I would suggest using English for titles and keywords. 

[Abambo]

What you are seeing in Spanish is the interface (user experience) that is in Spanish. When you change your region, you will see those in your new region's language (let's say Italian for Italy, French for France). 

What you enter as keywords is translated into the regions language for the potential buyer. The title, however, stays in what ever language you initially used. So, I think that it is wise to use English for that. You just need to stay attentive for typos. I use a language tool to check my entries. You can check that, by changing your region for a moment into a different language.

Your assets are presented to all countries where Adobe stock is available, so your sales are worldwide. 

[RALPH_L]

Categories are not used in the search. 

[Nancy OShea]

Language depends on the end user's choices.

To access Adobe Stock in Spanish, go to stock.adobe.com, scroll down to the bottom of the page, and select "Change Region" to choose your preferred region and language.