What font would pair well with Glodok?

So in line with what I said, you could restrict your choices by using the filters in Adobe Fonts

and choose from the list.

If you scroll down the Glodok entry on Adobe stock website, you'll see the "popular templates using Glodok" (for adobe express.

This is what they show.

So bang on 🙂

It really depends what you will be using the other typeface for. But I am assuming that Glodok would be for headlines or titles, and you need a secondary typeface for copy text? I would then recommend an easy to read rounded geometric, so it fits without clashing but still legible.

Now, I say that, but I am a great believer that font pairing shouldn't the end all of font choices. By that I mean, I would consider a mutual attraction between two fonts only after the other parameters like: type of text, size of text, line lengh, contrast on the page, and also other aesthetic choices like "mood" of the piece (funky, professional, retro) which would entre consideration prior to pairing.

By suggesting a font pairing, I am making assumptions, but you'll have to compromise so it fits the text the font is suppose to "represent". I hope it makes sense.