Windows 10 64-bit, InDesign CC 2107 I'm assembling a reflowable ePUB 3.0. I have to insert tiff files that contain transliterations, which are text characters used to describe hieroglyphs. These need to appear in the flow of the text, between words, as if they are part of the sentence, just like the other text. First I tried to insert them as inline objects, but they end up appearing a little too high above the rest of the text when I proof on my iPhone 6s+. I tried selecting the tiff and lowered the baseline shift, which drops it into place in InDesign, but when I export to ePUB, it still appears too high, so the baseline setting is getting ignored. Since it's an image, there's no way to apply this to a character style. Then I tried to custom anchor it to different parts of the paragraph, including the blank space where it was inline, but the image ends up so far out of the text flow, in every attempt. In both cases, inline and custom, I made an Object style. (When I had this inline, I tried adjusting the Y Offset in the Anchored Objects of the style, but this gets ignored on export.) I've read that inline objects aren't the best approach for ePUBs, but since neither way is working, I wondered if anyone had a suggestion on how to do this. Below is a screen shot of the image in InDesign. Below that is the tiff image itself. I've tried to find an actual font, but have been unable to find one that supports these characters. I've got a few hundred of these that need to appear in the text flow throughout the book.
... View more