I get the feeling that what you're doing in your first screenshot is actually working, but the Shaper tool is cutting through everything including the background color. Before using the Shaper tool to cut a hole in your objects, make sure your background is in a separate bottom Layer, which is Locked. In this way, the Shaper will cut a hole in just the unlocked objects, not the locked background. Hope this helps!
... View more