I don't have Element 3D and therefore I don't know exactly which parameters it has, but to connect any 3D point parameter to the position of a null, you can use the pick-whip or alternatively the Simple Link 3D iExpression. If Element 3D has three separate parameters for x, y and z, you also use the pick-whip or use the Simple Link 1D iExpression. If you use the Simple Link 1D to link to a 3D property (like the position of a 3D null), in the options of the link you find a dropdown to choose whether you want to link to the X-value, the Y-value or the Z-value. Hence, you can simply apply the link to all the properties (x,y and z) and each time choose the corresponding option.
... View more