Skip to main content
hoshino1
Participant
November 12, 2018
Question

acrobat Rearder DCの文字コピーについて

  • November 12, 2018
  • 1 reply
  • 368 views

acrobat Reader DCの使い方についてですが、

中国語(簡体字)をPDF上でコピーしてWordなどに貼り付けると文字化けを起こします。

何か解決策はありますでしょうか。ご教授いただけると幸いです。

    This topic has been closed for replies.

    1 reply

    assause
    Community Expert
    Community Expert
    November 13, 2018

    もともと内部のテキストエンコーディングが適正ではない可能性はあります。

    Acrobat/Reader上の、目で見えている文字と、中に含まれるテキストデータとしての情報は

    必ずしも一致するわけではなく、元々の生成方法や状態によって異なってきます。

    適正にUnicodeとして処理されている場合はいいのですが、そうでないような作り方も世の中にあるので、

    その場合はテキストとしては取り出すことができない、ということになってきます。

    そこはプロパティでフォントの埋め込み状態などを確認することになりますが、

    それでも万全とは言えないところがあります。

    もし元作成者の方とコンタクトが取れるのであれば、そちらに確認することが必要になってきます。