CS3がアップデートできません

ご質問です。

Creative Suits Design Standard 、CS3のイラレをアップデートしようとしたところ

「インターネット接続がありません。インターネットまたはファイアウォールの設定を確認してください。

接続するのをまっています...」との表示がでました。

インターネットには接続しています。

ファイアウォールの設定を解除してみたりしたのですが、同じ現象でした。

通常はCS6を使用しているのですが、仕事でCS3が必要になったため

アップデートをしておきたく試みたところです。

最初に立ち上げた際、ライセンス認証の警告が表示されたのですが

認証し直すをおしても反応せず、「後で認証」を押したところ

それ以降、再起動後も表示されなくなりました。

イラレは立ち上がります。

使用環境は、Mac OS 10.9.5 （Mac Book Pro）

CS6は問題なくアップデートできます。

このまま使えなくは無いのですが、イラレCS3（13.0.0）のままなので

できればアップデートして使いたいと思っております。

どなたかご教授よろしくお願いいたします。