OS X Mavericks CS3の再インストールを試みるが、途中で止まってしまってインストールができない。

フォーラムご利用ありがとうございます

残念ながら、MaxOSX Mavericks　はCS3製品の必要システム構成外（サポート対象外）なので、インストールするとどういう挙動になるのか、

そもそもインストールができるのかどうか、Adobeでもわかりません。

ただ、それでもという場合は、一度端末のAdobe製品をすべてきれいに削除してインストールをチャレンジしてみてはどうでしょう。

http://helpx.adobe.com/jp/creative-suite/kb/cpsid_93707.html

上記文書の1～5をお試しください。