パソコン自体が古く、旧版のアフターエフェクツのダウンロードページを案内頂きたいです。PhotoshopとイラストレーターはCC2014を使用しています。

OSバージョンが不明ですが、旧バージョンはデスクトップアプリケーションからインストール可能です。

CS6を例にしたものがあるので、下記を参考にしてみてください。

CS6 アプリケーションのインストール方法（Creative Cloud）

ただおそらくMac環境ではないかと推測しますが、現在のCreative Cloudは10.11以降が公式動作保証であること、

その理由としてはAppleのOSサポートが現時点ではそのバージョン以降であることが理由であるため、

旧OSのままではセキュリティ面での確保に不安があるのが事実です。

よってOSアップデートを踏まえていく必要が本来は出てきます。